Eine Teuerung ist keine Inflation.

Eine Teuerung der Preise ist immer eine DEFLATION der Einkommen.

Eine Inflation zeichnet sich dadurch aus, dass Preise UND Einkommen steigen.

Die Kriegerwitwen des WK1 haben sich ihre regelmäßig erhöhten Witwenrenten zum Schluß mit der Schubkarre abgeholt. Das war Inflation.

Eine Teuerung hast Du jetzt, wenn die benötigte Energie statt über bequeme, bereits bezahlte russische Pipelines zu vor Jahrzehnten verhandelten Spottpreisen nun zu Höchstpreisen über umetikettierte Schiffe über China und den Maghreb angeliefert wird oder US-Flüssiggas zu zehnfachen Preisen eingekauft wird, vom subventionierten Windenergie-Quatsch mal nicht geredet. Das ist aber keine Inflation.