Da ist mir bei der Bezeichnung ein Fehler unterlaufen. Wenn Du aber mit Rechtschreibkorrekturen bei dem von mir aufgezeigten Problem kommst, dann heißt das für mich im Klartext, dass Du darauf auch keine Antwort weißt.

Ist ja auch keine Schande, - auch die lieben Wissenschaftler geben das zu, dass sie nichts wissen.

https://www.acpjournals.org/doi/10.7326/M20-3012

Since February 2020 (2, 3), there have been reports of persons who were infected with SARS-CoV-2 but did not develop symptoms of COVID-19. In some cases (4, 5), the viral load of such asymptomatic persons has been equal to that of symptomatic persons, suggesting similar potential for viral transmission. The prevalence of asymptomatic SARS-CoV-2 infection, however, has remained uncertain. We sought to review and synthesize the available evidence on testing for SARS-CoV-2 infection, carried out by real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction using nasopharyngeal swabs in all studies that specified the method of testing.

Deshalb frage ich mich, auf welchen "Bericht" sich dies Meldung von swiss-info bezieht, zumal man da auch von Autoren spricht. Ist es diese Deep Knowledge-Group, von der zu Beginn die Rede ist? Da liegt die Schweiz nicht so vorne, wie Du schreibst:

https://www.dkv.global/safety-ranking

Da liegt die Schweiz auf Platz 11, - aber es ist kein Datum ersichtlich.

Dann aber, in der ausführlichen Beschreibung, kommt die Schweiz wieder auf Platz 1, mit Datum vom 3.6.2020. Was das heißt, weiß ich nicht, denn wir haben heute den 12. September, das ist ein Vierteljahr später.

http://analytics.dkv.global/covid-regional-assessment-200-regions/switzerland-special-c...

Die von mir im Vorkommentar angesprochene Passage von swiss-info bezieht sich auf den Report dieser DKV, ist aber schlecht übersetzt und auch im Report der DKV nicht klar umrissen:

The region should continue to dedicate significant efforts to early detection and eradication of COVID-19 outbreaks, mainly during the current periods of quarantine-related restrictions easing, as well as to neutralize contagion and leakage channels linked to asymptomatic individuals.