Es scheint mir ...
Du drückst ihm den Chinesen rein, weil er Buchstaben (so kennt es der Deutschsprachler eben) und nicht den korrekten Überbegriff "Schriftzeichen für ..." verwendet.
... der Kunde war's zufrieden.
--
Literatur-/Produkthinweise. Alle Angaben ohne Gewähr! - Leserzuschriften