Es gilt eher vorbeugen. Entweder Maul halten, oder echt anonym, mit VPN etc. Ich habe jahrelang gewohnt, ohne, dass jemand meine Adresse kannte. Ging alles an einen kommerzielles Postfach. Das Set-up ist natürlich in Deutschland schwieriger.

https://expatcircle.com/cms/de/tichys-einblick-was-tun-bei-hausdurchsuchung/

https://expatcircle.com/cms/de/jj-luna-wie-wird-man-unsichtbar/

Wenn das Kind schon in den Brunnen gefallen ist, kann der Rechtsanwalt auch nichts mehr retten. Aber ohne wird es schwierig. Er hat ggf. ein gutes Verhältnis zum Staatsanwalt, kann Gespräche führen etc.