Guten Tag,

Aber dass es deshalb unmöglich sei, eine fremde Kultur zu verstehen, ist ein
Fehlschluss. Man kann durchaus das Eigene hinter sich lassen und ganz
eintauchen in eine fremde Kultur, um sie von innen zu erleben und zu erkennen.

Sehe ich auch so. Ich halte es sogar für wesentlich simpler fremde Kulturen von innen zu erleben, als meine Frau oder meine Kinder mit ihren Eigenarten von innen zu erleben und zu verstehen.

Meine Frau konsumiert z.B. keine abgelaufene Lebensmittel, weil....? Keine Ahnung, ich werde es nie verstehen. Da ich auf diesen Umstand beim kochen hin und wieder keine Rücksicht nehmen, kommt es immer wieder zu häuslichen Scharmützeln. Sei es drum. Was spielt der familiären Kleinkrieg schon für eine Rolle, wenn es gilt in fremde Kulturen einzutauchen.

Mit freundlichen Grüßen
Schneider