Lieber Berndt,

Dirk Dietrich, der früher die Q Drops übersetzt hat, schreibt jetzt auf Substack unter diesem Namen.

Aktuell hat er einen hochinteressanten Essay übersetzt, der sich auf den Tweet von Alex Soros bezieht, der auch in Deutschland besprochen wird. Soros hat eine Scheibe mit einem Einschußloch gepostet und daneben 47 Dollar.

Das wird in Verbindung gesetzt mit dem Hinweis von Harari oder Schwab, wir bräuchten zukünftig keine Wahlen mehr, und der aktuell sehr häufigen Erwähnung des Black Swans.

Vermutlich passiert momentan sehr viel, von dem wir nur einen mikrokleinen Bruchteil mitkriegen.

Beste Grüsse

Rain

Hi R.

Quelle wurscht, weil ich mir das nicht noch mal angucken will, um zu vegleichen. Sucht selber. Aber in meiner Erinnerung war der Inhalt so wie das (Google-übersetzt):

"Übersetzungstypen
Textübersetzung
Ausgangstext

​
823 / 5.000
Übersetzungsergebnisse
Übersetzung
„….das Trump-Reiseverbot, das uns wirklich beschützt hat.“ Wissen Sie, als ich vier Jahre dort war, wollte ich so gerne reden. Wir hatten keinen Terrorismus. Wir hatten keine Angriffe. Wir hatten nichts. Und ich möchte ... wir hatten das Trump-Reiseverbot. Wir nennen es das Terrorverbot, oder? Wir wollten verhindern, dass der Terror in unser Land kommt. Aber ich konnte nicht darüber reden, weil ich das nicht wollte, und dann passiert am nächsten Tag etwas. Also verbrachte ich vier Jahre damit, zu diesem speziellen Thema den Mund zu halten. Aber jetzt rede ich die ganze Zeit darüber. Wir hatten keine Angriffe. Wir hatten kein World Trade Center. Wir hatten nicht die Angriffe, wie Sie sie gesehen haben und ganz sicher nicht die, die Sie in anderen Ländern sehen. Und jetzt engagieren wir uns übrigens wieder im Nahen Osten. Schauen Sie, was passiert. Ihr mischt euch ein ... jetzt geht es wieder los mit dem Nahen Osten.“
​
Feedback geben
Seitenleisten
"

Mahlzeit

H.

PS: Details in meinem Spontanbeitrag: "Falsch! Sensationsgeile Abschreiberei.

Hannes, inmitten des Landes S-A d. BRD in der EU, Freitag, 02.02.2024, 12:26 @ BerndBorchert 20 Views"