Das aktuelle Anreizsystem im akademischen Bereich führt dazu, dass möglichst viele "paper" mit möglichst wenig Inhalt veröffentlicht werden.
Das betrifft auch die Naturwissenschaften, habe ich mir sagen lassen.

Drum schließe ich mit den Worten:

"Further research may be necessary."

Naturwissenschaftler reden und veröffentlichen in englisch, weil die deutsche Sprache ihnen zu anspruchsvoll ist und sie damit überfordert wären.

Gruß Mephistopheles