Die Wahlbriefe werden ja postalisch vom Briefwähler zum Briefwahllokal gesendet. Meist ins Rathaus der Gemeinde. Dort angekommen werden die Wahlbriefe bis zu 6 Wochen aufbewahrt, bevor dieses dann am Wahltag ins Wahllokal befördert werden. Zur Auszählung.

Was während der Lagerung im Rathaus passiert weiss eigentlich niemand so richtig. Wahlbrief öffnen,
Wahlzettel austauschen und den Wahlbrief entweder erneuern oder wieder verschließen. Wäre möglich.

In meinem Wahlkreis mit mehr als 100.000 Wahlberechtigten, verpasste der AfD Kandidat wegen 370 Stimmen ein Direktmandat.

Mit genügend krimineller Energie ist es schon möglich. Auch wenn es erst einmal unwahrscheinlich ist.