"Im Vakuum" (gemeint ist wohl: in der Schwerelosigkeit) kannst Du sehr
wohl eine Schraube reindrehen, wenn der Drehwiderstand der Schraube im
Vergleich zur Masse des Astronauten klein ist. Dann wird sich der Astronaut
beim Eindrehen der Schraube nur sehr langsam in Gegenrichtung der
Schraubendrehung beschleunigen.

Der Impulserhaltungssatz gilt nämlich auch für den Drehimpuls. Nennt
sich sinniger Weise (wer hätte das gedacht?)
"Drehimpulserhaltungssatz".

Halt! Nein, das gilt so nicht!
Du sagst selbst, dass sich der Astronaut nachher dreht. Wenn er also nach dem Verschrauben das Werkzeug loslässt und sich zum Stoppen seiner geringen Drehbewegung irgendwo festhält, dann muss sich doch die Schraube von alleine wieder rausdrehen. Dreh-Impulserhaltung!!

SG, Vojins