Bokeh ist der fototechnische Fachbegriff dieses Effekts, hatte ich auch schon früher erwähnt. Kann hinter dem Objekt sein, wenn z.B. auf ein nahes Gesicht fokussiert wird und kleine Lichter weit entfernt unscharf sind, oder umgekehrt, dann entstehen die Flecken auch vor oder über einem weiter entfernten Objekt im Fokus.

Im ersten Link ist das ja schön erklärt. Im dritten Link, dem Video der WP, werden sogar Trump-Beispiele gezeigt. Da wird nichts nachbearbeitet. Das ist ein gewollter Effekt der schon in der Kamera entsteht. In deinem zweiten Link werden diese Flecken einfach per Photoshop hinzugefügt, weil er sie so schön findet. Kann man natürlich machen. Objekte per Photoshop hinzufügen ist unter Fotografen eher verpönt, bei künstlerischen Fotos aber ja auch kein Problem.