Das bedeutet, dass jeder Infizierte ohne Symptome potenzieller Wirt ist.

Zu vermuten ist, dass das CN med. Personal hoffnungslos überlastet ist, täglich Infizierte noch nicht Erkrankte auf Symptome zu überwachen.
Das ist wohl nicht der einzige Grund, ansonsten wäre die neue Klassierung nicht eingeführt worden.

@stokk: Deine Feststellung zu den Zahlen war richtig, jetzt aber mit neuer Erklärung.

In einer Messreihen den Masstab zu ändern ist eine verfluchte Sauerei und grenzt an Vertuschung und Irreführung.