Zur Impfstoffherstellung werden immer die Originalviren benötigt,
natürlich

d.h. es gibt kein Patent auf "abgeschwächte Viren".
wo ist der Zusammenhang?

Natürlich kannst du Viren, Bakterien, Pflanzen, etc. modifizieren und
patentieren lassen - nennt sich dann Zucht oder ggf. auch Gentechnik. Sonst
gäbe es z. B. kein "geschütztes" Saatgut.

"Abgeschwächte Viren" sind identisch mit den Originalen, nur dass ihnen bestimmte Teile fehlen. dadurch sollen sie nicht mehr o infektiös sein, aber die vollständige Immunreaktion hervorrufen.

Das ist ähnlich, wie du bei einem Auto 2 Räder abmontierst, dann fährt es nicht mehr so gut. Manchmal montiert man aber nur das Reserverad ab, dann bleibt das Virus nach wie vor infektiös. Das weiß man aber vorher nicht so genau. Nur der Freilandversuch schafft Klarheit.

Gruß Mephistopheles