Zu dem Vergleich "abgehängt" noch was aus einer anderen Ecke.
Da gibts ein Video im facebook in rumänisch, und der Mann bringts auf den Punkt:
https://www.facebook.com/watch/?ref=saved&v=1358111285676284
Ich übersetz das, was er in diesem Video sagt:
Russland hat einen Impfstoff gegen den Krebs entdeckt. (*)
In China kann man die menschlichen Knochen kleben (**)
In Europa - was gibts da Neues? Man verbindet den Flaschendeckel mit der Flasche. Und wir quälen uns damit, die Flasche zu verschließen.Manchmal klappts, manchmal nicht.
Für diejenigen, die es nicht mitbekommen haben:
(*) https://vreme.com/de/drustvo/vucic-najavio-rusku-vakcinu-protiv-raka-nova-nada-ili-star...
(**) https://www.swr3.de/aktuell/nachrichten/knochenkleber-knochenbruch-bone-02-100.html