Du hast recht
Das "Stoßgebet" am Ende meines Beitrags war mehr ein rhetorisches Mittel, ein Versuch, die schiere Verzweiflung ob der scheinbaren Ausweglosigkeit der Lage auszudrücken.
Und ich muss zugeben: Die Verzweiflung rührt auch ein wenig von der Zerstörung des Volkes (und damit Europas), dem ich mich zugehörig fühle, durch England in den Kriegen des vorigen Jahrhunderts her.
--
Wenn man beim Programmieren Fehler macht, dann meckert der Compiler.