Ja. Sie sagte wörtlich: "ist es ... nicht möglich, ... Reise ohne den defekten Flieger fortzusetzen." Und das ist Kauderwelsch. Und die Aussage ist falsch, inhaltlich. Es sei denn ...
... sie meinte eigentlich, dass sie an das (leider nun kaputte) Flugzeug gebunden wäre.
Besser: "ist es ... nicht möglich, ... Reise ohne das Flugzeug fortzusetzen, welches ja leider defekt ist."
H.