"Gott" war nicht falsch übersetzt, aber ...
... seit wann ist telegram eine seriöse Quelle?
Russischer Kanal der Saporischschja Front.
Also parteilich, nicht objektiv berichtend.
ich kann kein russisch - muss mich also auf das Übersetzungsprogramm verlassen.
Und das lässt keinen Zweifel: Бог heißt Gott, aber das kann das höchste Wesen der Chinesen ironisch gemeint haben oder gar nichts daran ist wahr und es soll den Russen Mut machen oder so?
Also vergiss es.
Natürlich kann ich den Wahrheitsgehalt nicht bestätigen.
Dann lass es besser, oder?
Aber warum sollen sie lügen?
Was für eine Frage. Wir haben Krieg.
ebbes
H.
"Бог" ist russisch und heißt "Gott" - Nur in den Religionen verwendet: das höchste Wesen, das die Welt regiert, oder (im Polytheismus) eines dieser Wesen.