Wie sich das verträgt? Ganz einfach:
Wenn ein einzelnes Produkt, welches nicht ersetzt werden kann, also Energie schlechthin, künstlich verteuert wird, dann fehlt Kaufkraft für alle anderen Produkte.
Wir haben also eine Teuerung in allen Produkten, die mit Energie (und CO2 im übrigen) zu tun hat, was schlichtweg dazu führen muß, dass alle anderen Produkte (Löhne usw.) weniger nachgefragt werden können.
Infla wegen künstlicher Energie Teuerung und künstlicher CO2 Besteuerung, gleichzeitig Defla bei allen (!) anderen Produkten.
Ausnahmen:
Die durch die Teuerungen abgeschöpften gaga-Milliarden werden wieder in den Kreislauf eingespeist (dann nur Umverteilung), die Spekulanten gehen alle sich ausreichend die Haare schneiden und gehen täglich lecker essen, dann hat man nur Einkommenssenkung bei Energieverbrauchern und Einkommenserhöhung bei Energie-Spekulanten und keine Defla.
Der Staat geht hin und mildert den Kaufkraftverlust durch massiv erhöhte Staatsverschuldung (der Wumms).
Erhöht er lediglich die Staatsverschuldung, um die Teuerung anzutreiben (Uniper Milliarden, um die Spekulanten die Preise noch höher treiben lassen zu können), dann ist auch das wirkungslos.