.. ich geh zeitgleich mit den Hühnern schlafen, war müde und habe in deinen kurzen „Besatzer-Wortschwall“ (Sorry, fake news, Thread) dein Ei gar nicht erkannt.

Aus einem Verweis (für dich Link) ein Wort rauszupicken und mir dies unterzujubeln ist hinterfotzig.

Und, für 8 Klassen Volksschule bin ich mit meinem Englisch zufrieden.
Bist Du mit deiner Technologieeinschätzung zwischen 1969 und 2020 auch zufrieden?

Und, @DT: einige Schreiber haben an Deiner „Identität“ ja schon leise Zweifel angemeldet. Deine exzellenten Reiseberichte haben mich daran nie zweifeln lassen.

Wenn Du jetzt keinen Technologievergleich zwischen den zwei Events Apollo 11 (der Riese) vs. Chang'e 5 (der Zwerg) lieferst, wechsle ich das Lager. Muss dich aber nicht schrecken

Dank @b.o.bachter, dass Du meine Persiflage „übersetzt“ hast, komm halt auf ein „Glaserl“ vorbei und Dir @StillerLeser, dass Du soviel Fleisch an den Knochen gepackt hast.

--
"Die glücklichen Sklaven sind die erbittersten Feinde der Freiheit" (Marie von Ebner-Eschenbach, 1830-1916)