Man muß selbst bei Zitaten aktueller Prominenter egal in welchem Medium vorsichtig sein.
Sowohl Trump als auch und noch viel mehr Putin werden gern und häufig Dinge unterstellt, die nur durch tendenziöse Übersetzung zu stande kommen.
Da muß im Zweifel immer die offizielle Übersetzung zu Rate gezogen werden - aber wer macht das schon?
--
Beste Grüße
GRIBA