Silberionen in Lösung gehen.

Hier schonmal ein schaltplan dafür. Nennt sich Potentiostat und ist Standard in der Elektrochemie:

Cheapstat
https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0023783

In der elektrochemischen Zelle gehen die Silberatome aus Deinen Münzen als Ag+ Ionen in Lösung.

Mußt nur das entsprechende Reaktionspotential als Spannung anlegen.

Hier noch ein ausführlicheres Schaltbild mit Bauteilen:

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468067217300317