Inokulation: Pathogen (Virus) ist physisch im Körperinneren präsent, ohne allerdings mit Zellen zu interagieren

Infektion: Virus kapert Zellen respektive deren Proteinsyntheseapparat und repliziert sich in diesen aktiv

Symptome/Krankheit: Es sind so viele Zellen befallen, daß das Immunsystem einen großen Gegenschlag führen muß, wodurch sich Symptome überhaupt erst einstellen

Ansteckend/infektiös: Die befallenen Zellen produzieren so viel Virus, daß dieses sogar als Passagier in ausgeatmeten Aerosolen den Körper des Patienten verlassen kann. Das ist erfahrungsgemäß selbst bei Leuten mit sichtbaren Symptomen nur bei einer Minderheit <50% der Fall. Die meisten Kranken sind nicht ansteckend!

Die Behauptung, daß es bei den akuten Atemwegserkrankungen (vulgo: "Erkältung", "grippaler Infekt") wie denen, die u.a. auch von Coronaviren verursacht werden können, zu "asymptomatischen" oder "präsymptomatischen" Übertragungen kommen kann, ist, gelinde gesagt, gewagt. Das wäre ein absolutes Novum in der Medizingeschichte. Jemand, der keine Symptome hat, ist per Definition gesund und kann nichts an andere weitergeben!

--
Ainsi continue la nuit dans ma tête multiple... elle est complètement dechirée... ma tête.
- Luc Ferrari