Der Satz ist mir auch aufgefallen, aber...
... er bezieht sich anscheinend auf einen ähnlichen Effekt während der Infektion und nicht auf eine Sorge, dass das Virus im Körper verbleibt. Wie gesagt: Eine Replikation in den T-Lymphozyten konnte nicht beobachtet werden.