Ich übersetze aus einem Bericht einer rumänischen Zeitung:

https://sibiu100.ro/eveniment/ultima-ora-a-demisionat-guvernul-bulgariei-puterea-provin...

Der bulgarische Ministerpräsident Rosen Jeliazkov hat am Donnerstag nach wochenlangen Protesten gegen die Wirtschaftspolitik und die als unzureichend empfundenen Maßnahmen zur Korruptionsbekämpfung den Rücktritt seiner Regierung erklärt.
Jeleazkov gab seinen Rücktritt in einer Fernsehansprache bekannt, wenige Minuten bevor das Parlament über den Misstrauensantrag abstimmte. Der Rücktritt erfolgt kurz vor dem Beitritt Bulgariens zur Eurozone am 1. Januar.

„Unsere Koalition ist zusammengekommen, wir haben die aktuelle Lage, die Herausforderungen, vor denen wir stehen, und die Entscheidungen, die wir verantwortungsbewusst treffen müssen, diskutiert“, erklärte Jeliazkov und gab die Entscheidung der Regierung zum Rücktritt bekannt.