eine weniger rustikale Ausführung (für Städter?) findet sich hier:
https://gehtanders.de/biogas-im-garten/
Vorsicht: auf dieser Webseite findet sich auch viel unseriöses Zeug!
Wenn man sich mit Plastiksorten/Kunststoffen gut auskennt, kann man sich auch einen Plastikvergaser bauen. Ich hab ein Auto gesehen (Lupo) mit einem Verschwelungstopf, der mit der Abwärme vom Motor auf Temperatur gebracht wurde und dann "Plastikgas" erzeugt hat. Es gab eine signifikante Einsparung (war ein Benziner), wiewohl es illegal war/ist (rollende Müllverbrennungsanlage) .
In Dritte-Welt-Ländern habe ich Frauen gesehen, die wegen Holzmangel mit Plastik ihr Wasser gekocht haben, Feuerstelle außerhalb des Hauses. Denn Biogas und Plastik stinkt, weil neben Kohlenwasserstoffen auch noch andere Elemente und Verbindungen enthalten sind bzw. bei der Verbrennung entstehen, teils auch gefährliche (Dioxine).
Die Anleitung, die über den LINK oben gekauft werden kann, enthält deswegen auch eine Schwefelreinigung (damit der Motor nicht kaupttgeht, falls man mit dem Gas einen Motor betreiben will, fürs Heizen und Kochen untergeordnete Rolle).
In Indien und China gibt es regional hin und wieder Dörfer, die haben genossenschaftlich (!!) eine kommunale Anlage organisiert (!!) und eventuell sich sogar einen Verdichter zugelegt, wo dann die Frauen in einem Zylinder das Gas für den Herd mitnehmen können.
Alles ist ORGANISATION.
In der Wolljacke im Rathaussaal zu sitzen ist aber in jedem Fall die ökonomischste Variante.