Hast du ja schon hier zitiert (Der Flegel-Link ist futsch).

Hier wird es dieser Schrift zugeordnet (allerdings der Auflage von 1983):

C.F. v. Weizsäcker: Der bedrohte Friede

In der 4. Aufl. von 1994 ist davon jedenfalls keine Spur zu finden.

Wahrscheinlich ein Fake wie das beliebte Sokrates-Zitat über die Jugend, das jeder, der auch nur einen platonischen Dialog gelesen hat, sofort als Fake empfindet. (Das hat es tatsächlich in Bayern bis in die Landeszentrale für politische Bildung geschafft!)

Für einen soliden Beleg wäre ich dankbar! Sonst bleibt es für mich nichts weiter als eine pipe dream Phantasie ...