Ziehen wir mal die Anleitungen zu Rate [EDIT]
Persönliche Nachricht an einen User schicken
Über die Forumsoftware können angemeldete User an andere angemeldete User eine so genannte "Persönliche Nachricht" (PN) schicken. Dazu klickt man oben (unter dem Logo) auf "Benutzer", dann den entsprechenden User suchen und dann auf das Briefsymbol klicken. Die Absenderadresse wird dabei übermittelt, die Empfängeradresse bleibt unsichtbar.
Alternativ kann an den Verfasser eines Beitrags durch Anklicken des Briefsymbols im Beitragskopf eine PN geschickt werden.
Da steht nichts davon, daß man das umgehen kann via Parameter, auch wenn man nicht angemeldet ist. Jetzt, wo das so schön breitgetreten wurde, darf sich die Community auf viele nette Zuschriften aller Couleur freuen.
[EDIT] Jetzt kam mir noch ein Gedanke: Es kann doch nicht sein, daß ... und tatsächlich, es ist! Wenn ich von Baumansicht auf Tabelle umschalte, dann ist das Briefchen auch im abgemeldeten Zustand da. Da sieht man mal ... ... mit solchen Inkonsistenzen hatte ich nicht gerechnet.
Grüße