Nun lassen wir das Wochenende wieder ausklingen
Mit zwei Dingen, einmal mit einem sinnigen Spruch:
Den ich gleich übersetze, weil die Wenigsten hier rumänisch sprechen:
In meinem Alter habe ich keine Zeit mehr...
Ich habe keine Zeit mehr für negative und giftige Menschen, für unnötige Diskussionen, die nur Argumente bringen, damit sich herausstellt, dass sie recht haben.....
Ich habe keine Zeit für Kämpfe, die nicht meine sind ...
In meinem Alter habe ich nur noch Zeit für Schönheit, für mich, für die Seele, für liebe Menschen!
Und wenn wir schon beim Rumänischen sind, dann noch mit einer Erinnerung an die Zeit, als die rumänischen Zigeuner noch Kultur hatten, als sie eine Bereicherung der musikalischen Szene waren. Lang, lang ists her, - aber ich habs noch erlebt, zumindest in der Endphase.
https://www.youtube.com/watch?v=flvTd_YCSDI
Zweimal in meinem Leben hatte ich das Glück, mal eine musikalische Nacht mit Zigeunern zu erleben, - einmal mit Sinti bei einer Zigeunerhochzeit in Deutschland, und einmal mit Roma bei einem Musikfestival in Straßnitz in der damaligen CSSR. Vergisst man nicht, so etwas. Ein Stück Kultur, das es leider nicht mehr gibt.