Vielleicht hilft ja eine Übersetzung?
Moin,
das W-9 Formular
gibt es hier in deutscher Übersetzung, vielleicht hilft das ja ein bissele gegen eventuellen momentanen Drehschwindel.
Der Narzissmus nimmt beispielsweise nach Meinung der Fachleute flächendeckend zu. Sich bis ins psychopatische steigernder Narzissmus gehört zum „Weiter ohne Ende bis zum Ende“ dazu, wie die Luft zum Atmen.
Jein, streng genommen braucht sich ein Narzissmus nicht ins psychopathische steigern, weil der Narzissmus von Haus aus zum Formenkreis der Psychopathie gehört, siehe diesen anderen älteren Beitrag.
Ich verstehe aber sehr gut, was Du meinst, nur würde ich die zugrundeliegende "Primärerkrankung" einfach als "hemmungslosen Egoismus" bezeichnen.