Antwort
Aber nur auf die letzten Fragen, weil alles andere nicke ich ab.
Denkst (Träumst) Du Deutsch oder Rumänisch?
Immer noch deutsch, und genau das schafft mir auch die Probleme, mit denen ich mich auseinanderzusetzen habe. Ich weiß, wie es richtig gehen müsste, egal ob im Straßenbau, im Recht oder in der Politik, und ich mache deshalb den Mund auf. Oder schreibe.
Denkt man rumänisch, dann zuckt man allenfalls mit den Schultern und übergeht das.
Würdest Du Dir vorstellen können, dass Siebenbürgen, deutsch denkend in der 700 Jahre langen Tradition unabhängig von der SHAEF OMF BRD GmbH heute rubuster gegen internationale Unwägsamkeiten aufgestellt wäre, oder nicht? (ähnlich wie Ungarn?).
Nein, und das aus folgenden Gründen:
Das "deutsch denken" und "deutsch handeln" beschränkt sich auf die ältere Generation, die aber in einem eigentlich notwendigem Aktionismus nicht nur deshalb eingeschränkt sind, weil sie sich in vorgerücktem Alter befinden, sondern weil sie immer noch die Zeit vor 1989 in den Knochen haben, wo man am besten geschwiegen hat.
Die Jüngeren haben sich rumänisiert.
Das beweist sich auch durch die Tatsache, dass man es nicht einmal im eigenen Land hinbekommt, Ungerechtigkeiten und politische Willkür zu beenden oder in die richtige Richtung zu biegen. Da stellen sich internationale Probleme nicht nur als sekundär, sondern schon als "ferner liefen" dar. Die gelenkte Medienlandschaft trägt in der Information auch ihren Teil dazu bei.
Beispiel:
Die Abfuhr, die der aktuelle ungarische Premier Herrn Merz erteilt hat, betreffend der Ukraine, kann man in rumänischen Medien kaum irgendwo nachlesen.