Gibts auch bei dir: brasero de picon. Hier die "Bau"anleitung
https://solar.lowtechmagazine.com/2024/12/how-to-build-an-electrically-heated-table/
Finde ich überhaupt sehr sinnvoll.
Im Wiki steht, die Europäer wollen es überall warm haben, wo sie hingehen.
Die Japaner gehen hin, wo es warm ist.
Die frühere Version mit Holzkohle unter dem Tisch ist natürlich riskant wegen CO. Meine Großeltern heizten früh tagsüber Backsteine im Backfach des Küchenherdes auf, oder sandgefüllte Steinhägerflaschen. Die konnte man dann als Wärmfläsche im Bett oder anders nutzen.
--
Zu jeder Zeit geht unter,
was träge ist und faul.
Stillschweigend schafft der Meister,
der Stümper braucht das Maul.