Das Rätsel hat sich gelöst, es lag an meiner Dusseligkeit!

Statt den Kurs der Natural Gas Futures zu verfolgen, habe ich wie gebannt auf den Kurs der CFDs gestarrt, der natürlich ein ganz anderer ist. Die Futures für Dezember notieren z.Zt. bei etwa 3,48 USD, die CFDs bei 2,78 USD. Dann macht natürlich auch ein Basispreis von 3,23 USD Sinn.

Die starke Anpassung an einen wohl steigenden Kurs finde ich allerdings nach wie vor nicht okay.