Die Übersetzung ist leider falsch
Hallo bolte!
Danke für diesen Beitrag, ein Schmunzeln konnte ich mir nicht verkneifen.
Allerdings ist die Übersetzung in der Kronenzeitung, welche du dann hier auch gespostet hast falsch.
Die Übersetzung des Textes auf dem Bild lautet:
"Knien wir vor allen Verbrechern welche sagen sie wollen sich bessern?"
Von Gesellschaft steht da gar nichts.
In diesem Sinne "hezky nedeli" (schönen Sonntag).
Protoceratops