habe heute morgen beim Frühstück in den BR5-Radionachrichten
aufgeschnappt, dass irgendwer in den USA etwas mit "unamerikanisch"
abqualifiziert hat.

Das Wort un-american hat genau eine Bedeutung: Kommunistisch. Und ist damit ein feststehender Begriff.

House Un-American Activities Committee (HUAC)

https://en.wikipedia.org/wiki/House_Un-American_Activities_Committee

The HUAC was created in 1938 to investigate alleged disloyalty and subversive activities on the part of private citizens, public employees, and those organizations suspected of having communist ties.

--
"Wenn ihr euch fragt, wie es damals passieren konnte:
weil sie damals (...)."
Henryk Broder