Das Gelbe Forum: Das Forum für Elliott-Wellen, Börse, Wirtschaft, Debitismus, Geld, Zins, Staat, Macht - Nein, REfinanzieren, VORfinanzieren muss man nur die Staatsgründung.

Nein, REfinanzieren, VORfinanzieren muss man nur die Staatsgründung. (Antwort)

Naclador — Tue, 15 Mar 2022 12:17:59 +0000

Moin Beo2,

der größte Teil der neuen Staatsanleihen dient in aller Regel der Bedienung der Altschulden, also der fälligen Staatsanleihen. Nur ein kleiner Teil, nämlich die sog. Neuverschuldung, wird zusätzlich zu bereits bestehender Verschuldung emittiert. Daher handelt es sich weit überwiegend um eine REfinanzierung.

Gruß,
Naclador

Es muss heißen: VORfinanzieren. "REfinanzieren" erfolgt durch Steuereinnahmen u. Kredittilgung. [oT] (Antwort)

Beo2 — Tue, 15 Mar 2022 11:06:20 +0000

Das sind aber Exportüberschüsse allein! in die Eurozone! .. (Antwort)

Beo2 — Tue, 15 Mar 2022 08:48:08 +0000

.. und zwar kumulativ angehäuft seit der €-Einführung in 2002 .. also ohne das restliche Ausland (wie USA, Großbritanien etc.).
Gruß, Beo2

Die Devisenreserven wurden teilweise ausgegeben (= Einkäufe, Kredite, Umtausch), teilweise noch da. [oT] (Antwort)

Beo2 — Tue, 15 Mar 2022 08:01:52 +0000

Und wo sind die hin? (Antwort)

Naclador — Tue, 15 Mar 2022 07:48:40 +0000

Liegen die noch bei der Bundesbank rum? Sind die im Bundeshaushalt versickert? Wurden die in irgend etwas Werthaltiges konvertiert?

Gruß,
Naclador

Vor dem Euro gab es Netto-Zufluss in US$ u.a. (Devisen) = Aktiva der ZB. [oT] (Antwort)

Beo2 — Mon, 14 Mar 2022 19:07:51 +0000

Aber das Target-System gibt es erst seit der Euro-Einführung. (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 18:13:35 +0000

Wo sind unsere Guthaben aus seligen DM-Zeiten hin?

Gruß,
Naclador

Deine Frage zu Deutschlands Außenhandel: Die Exportüberschüsse Deutschlands spiegeln sich in der Target-Forderungen wieder (Antwort)

paranoia — Mon, 14 Mar 2022 15:32:50 +0000

Hallo Manuel H.,

anders als China, dass mit seinen Devisenreserven in Afrika shoppen geht, ist das mit Target-Forderungen für Deutschland so nicht möglich.

Gruß
paranoia

Änderung 14.3.2022 16:59: "Außenhandel von Deutschland" in "Deutschlands Außenhandel"
Grund: Mein Mitforist und bester Korrektor hat mich gerade gescholten - zu Recht!

Dankeschön!

Wir Deutschen kennen das nicht anders (Antwort)

Manuel H. — Mon, 14 Mar 2022 14:43:01 +0000

Wir basteln für kleines Geld die BMWs zusammen, transnationale Firmen schöpfen den Gewinn ab, volkswirtschaftlich ergibt sich dann, dass wir statt Waren im Gegenzug, die wir verbrauchen könnten, lediglich Forderungen auf Papier erhalten. Bis in die späten 60ern haben wir dann zumindest Gold gekauft und das den Besatzern auf Nimmerwiedersehen übergeben oder halt in den Medien gelesen, nur wenn wir einen Exportüberschuss haben (also mehr an Waren liefern als wir an Waren erhalten), es uns gut ginge. Wir haben weiterhin einen Exportüberschuss, jedes Jahr, erhalten also jedes Jahr weniger Waren zurück als wir liefern. Das kann doch ewig so weitergehen. Warum nicht auch für China?

Wenn China seit wenigen Jahrzehnten durch Exportüberschüsse einen solchen Berg an Forderungen auftürmen konnte, wo sind eigentlich die Forderungsberge Deutschlands geblieben, schließlich sind wir mit Exportüberschuss wesentlich länger unterwegs?

Das macht die FED schon seit Jahren (Antwort)

Manuel H. — Mon, 14 Mar 2022 14:21:35 +0000

Insofern kann die FED so auch weiterhin den Kurs der Staatsanleihen stützen, auch bei einem Massenverkauf chinesischer Staatsanleihen gegen US-Dollar. In diesem Fall würde China sogar gar nichts verlieren, sie erhalten für 100% Staatsanleihen 100% US-Dollar direkt von der FED und alle anderen wissen, sie erhalten jederzeit gegen Staatsanleihen 1 zu 1 US-Dollar. Wo ist da das Problem?

Wo wird da jetzt etwas "wertlos"? (Geld ist immer wertlos, hat aber Kaufkraft. Und da ist das Problem, wenn Du einem Teil der US-Dollar die Kaufkraft absprichst, weil sie der falsche Besitzer in den Händen hältst, schaffst Du ein ernstes Problem. Und das ist gerade passiert mit den Russen und wird den Chinesen angedroht, es sei denn, sie unterwerfen sich irgendwelchen Kriegszielen des Westens. Das kann m.E. vielleicht mal mit Libyen gutgehen, aber schwerlich mit solchen großen Playern wie Russland und China. Die US-Dollar des libyschen Staates dürften als Beute unter dem deep state aufgeteilt worden sein, ob sich das auch China und Russland gefallen lassen werden?)

Der Konsumverzicht ist der Preis des grossen Resets (owT) (Antwort)

Miesepeter — Mon, 14 Mar 2022 13:53:52 +0000

vielleicht ist das deren Kalkül (Antwort)

KiS — Mon, 14 Mar 2022 13:52:46 +0000

zu sorgen, dass die anliegenden Staten sich raushalten, in Japan haben sie auch ihre Finger drin
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-10-14/china-is-buying-up-record-chunks-of-...

jedenfalls ist das ein lange geplantes Vorgehen, sieht man sich die bisherigen Verk... Abwürfe an
https://www.capital.de/geld-versicherungen/ranking-diese-laender-halten-die-meisten-us-...

Die USA müssen ihren Staatshaushalt wie jeder andere Staat refinanzieren. (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 13:50:40 +0000

Dazu begeben sie Staatsanleihen. Wenn die dank chinesischer Billigangebote keine Käufer finden, kann der Staat seine Ausgaben nicht mehr decken. Folge: Staatsbankrott.

Einziger Ausweg: Die FED muss die Staatsanleihen direkt gegen frisch gedrucke Dollars eintauschen, also Staatsfinanzierung mit der Notenpresse. Da die Staatsanleihen aber keinen Wert mehr auf dem Markt haben, sind die Dollars dann durch nichts mehr gedeckt, jetzt also echtes Fiatgeld wie aus dem Bilderbuch, was zu einer massiven Entwertung des Dollars führen wird. Und aus die Maus mit "Weltleitwährung".

Gruß,
Naclador

Wozu brauchen die Amis eine Refinanzierung? (Antwort)

Manuel H. — Mon, 14 Mar 2022 13:24:21 +0000

Die bezahlen einfach mit US-Dollar, die Waren kommen zuverlässig, da bereits bezahlt. Wenn die Käufer dann ihre US-Dollar gegen Staatsanleihen tauschen möchten, können sie ihr Vermögen doch sogar nominell vervielfachen, China bietet die gerade preiswert an, sonst bleiben die halt als Sichtguthaben (durch Bilanzverlängerung seitens Amerika) auf US-Konten.

Die Konten der chinesischen Notenbank eingefroren? (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 13:09:59 +0000

Und wie wird dann künftig der Handel mit China organisiert?

Die chinesische Notenbank wird dann zukünftig US Staatsanleihen nicht mehr annehmen, und das war es dann mit dem schönen US-Import gegen Fiatdollars. Dann wird es aber sehr leer in amerikanischen Regalen...

Gruß,
Naclador

"Abwerfen" heißt in diesem Fall: in Massen zum Kauf anbieten. (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 13:04:28 +0000

Was den Preis dramatisch einbrechen ließe, unabhängig davon, wie viele Papiere dann tatsächlich Käufer finden würden.

Das brächte die USA in beträchtliche Refinanzierungsnöte, denn wer würde schon neu emittierte Staatsanleihen kaufen, wenn er sie für Pennies on the Dollar aus China kaufen kann?

Aber selbst ein physischer Abwurf über amerikanischen Städten wäre denkbar und von der psychologischen Wirkung her vielleicht sogar noch verheerender. Die älteren Anleihen liegen womöglich noch in Papierform in den Tresoren der chinesischen Notenbank.

Viele Grüße,
Naclador

Wie wird das genau abgeworfen?? (Antwort)

Miesepeter — Mon, 14 Mar 2022 12:52:58 +0000

Meinst Du, dass dort papiernere Urkunden in der chinesischen Nationalbank liegen, und die werden dann einfach auf den Markt geworfen? Auf welchen Markt?

Hier meine Prognose: Sobald die chinesische Nationalbank versucht, ihre digitalen Forderungen in massivem Umfang an der NYSE oder LSE anzubieten, wird der Handel ausgesetzt und daraufhin die Konten der Chin. Nationalbank eingefroren/konfisziert.

Ohne Zustimmung der USA können diese Anleihen nicht auf den Markt gelangen. Kein westlicher Käufer wird diese erwerben.

Gruss,
mp

Was soll denn "abwerfen" bedeuten? (Antwort)

Manuel H. — Mon, 14 Mar 2022 12:44:13 +0000

Es ist immer wieder irre, wenn es um das Thema "Geld" geht, etwas, das niemand denken will und kann, dann kommen da so gaga-Vokabeln, die nur beschreiben, dass man nicht weiß, wie Geld funktioniert.

Wie sollen die denn die Anleihen "abwerfen"? Mit Flugzeugen über Kalifornien?

Was können die Chinesen denn machen? Sie können Käufer für diese Schrottpapiere finden. Und was sollen die Käufer dafür bezahlen und warum? Staatsanleihen gegen gedruckte US-Dollar in Koffern? Gegen Forderungen an Banken auf irgendwelchen Konten? In welcher Währung? Gegen russisches Getreide? Gegen einen Picasso auf einer Auktion? Gegen einen Eigentumstitel eines New Yorker Grundstückes?

Wenn die dann einen Käufer finden, wer soll das sein? Und was soll der damit?

Was passiert wohl mit den Kursen einer Staatsanleihe, wenn ein gewichtiger Anbieter diese alle auf einem Markt loswerden will, der kaum Nachfrage hat?

Könnte mir vorstellen, dass die Volksrepublik darauf verzichtet,... (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 12:41:03 +0000

...im Austausch gegen Taiwan!

Und ich bin sehr gespannt, wie die Amis sich in der Lage entscheiden.

Was passiert wenn China ihre US-Anleihen abwirft? (Antwort)

KiS — Mon, 14 Mar 2022 12:37:04 +0000

Dann hat es sich mit USA und Weltmacht in wenigen Stunden.
Vermutlich warten sie nur noch auf den richtigen Zeitpunkt, der wird näher kommen wenn das OneBelt-NewSilkroad Projekt etwas mehr Fahrt aufnimmt.

Und Du denkst, dass sei nicht geplant? Die USA sind ALLE ihre Schulden los, wenn "das System" zusammenbricht..... (Antwort)

Olivia — Mon, 14 Mar 2022 10:49:58 +0000

Was meinst du wohl, warum ein "Halb-Debiler" den Präsidenten spielt? Und was meinst du wohl, warum "Fräulein Ahnungslos" in Deutschland die Außenministerin spielen darf?

Ich denke, wir werden Überraschungen erleben. Das dürfte die größte Soap-Opera aller Zeiten sein. Die Frage, die sich stellt: Wer ist der Gewinner? Gibt es Gewinner?

Die werden weiter "zündeln" bis alle in Angst und Schrecken erstarren..... und danach.... haben wir eine "Neue Weltordnung". Wird spannend werden, wie die dann aussieht.

Aber "freundliche" "Besitzer werden sich womöglich am anderen Ende der Röhre freuen? (Antwort)

Miesepeter — Mon, 14 Mar 2022 10:33:14 +0000

Nach dem Mechanismus können Inhaber von Eurobonds Zahlungen für ihre Verpflichtungen in Rubel erhalten. Gleichzeitig erhalten Gebietsfremde, die mit Staaten verbunden sind, die "unfreundliche Handlungen gegen die Russische Föderation" begehen, ihre Zahlungen auf Sonderkonten des Typs "C".

Solche Konten unterliegen besonderen Regelungen, die von der Bank von Russland festgelegt wurden. Es wird nur möglich sein, Geld von Konto "C" abzuheben, wenn eine Sondergenehmigung des Finanzministeriums vorliegt.

In anderen Worten, wenn man also in einem nicht-unfreundlichen Staat eine GmbH gründet, welche dann die Eurobonds zu Tiefstkursen aufkauft, kann man die Zinsen in ölgedeckten Rubeln erhalten.

Vielleicht nicht der schlechteste Hedge, nicht alles auf die westliche Karte zu setzen.

Was hätte Mayer-Rothschild wohl in diesem Fall gemacht?

Gruss,
mp

Derweil werden "feindliche Besitzer" russischer Anleihen in die Röhre gucken. (Antwort)

eesti — Mon, 14 Mar 2022 08:31:09 +0000

Das russische Finanzministerium genehmigte das Verfahren für Zahlungen auf Eurobonds

Das Finanzministerium der Russischen Föderation genehmigte ein befristetes Verfahren für Zahlungen auf Staatsschulden der Russischen Föderation in Fremdwährung. Die Agentur betont, dass alle Verpflichtungen rechtzeitig und vollständig erfüllt werden.

Zur Erfüllung der Verpflichtungen aus Eurobonds erteilt das Finanzministerium den Agentenbanken Zahlungsbefehle für Zahlungen in Fremdwährung und die in den entsprechenden Emissionsunterlagen vorgesehenen Bedingungen.

Die tatsächliche Möglichkeit, Zahlungen zu leisten, hängt von den Sanktionsbeschränkungen für die Fähigkeit der Regierung und der Bank von Russland ab, über Gelder auf ihren Fremdwährungskonten zu verfügen.

Führt eine ausländische Korrespondenzbank einen Zahlungsauftrag für Eurobonds nicht aus, kann dieser widerrufen werden. Die Erfüllung der Verpflichtungen erfolgt in diesem Fall in folgender Reihenfolge:

Das Finanzministerium leistet eine Zahlung in Rubel zum Wechselkurs der Bank von Russland am Tag der Zahlung, der in der Emissionsdokumentation festgelegt ist.
Wenn das globale Zertifikat über die Ausgabe von Eurobonds im NPO National Settlement Depository JSC gespeichert ist, werden die Gelder an den NSD NSC zur Abrechnung mit Gläubigern gemäß Absatz 6 des Präsidialdekrets Nr. 95 überwiesen.
Im Falle der Aufbewahrung eines globalen Zertifikats über die Ausgabe von Eurobonds in einer ausländischen Verwahrstelle werden die Gelder an den NSD-Unteroffizier der NSD überwiesen und den regulären Konten von Personen gutgeschrieben, deren Rechte im System der Depotkonten in russischen Verwahrstellen erfasst sind, sowie auf Konten des Typs "C" ausländischer Kreditinstitute, die die Funktionen von Zahlstellen gemäß den Emissionsunterlagen für Eurobond-Emissionen wahrnehmen.
Der russische Finanzminister Anton Siluanov kommentierte die Fähigkeit des Landes, seinen Verpflichtungen nachzukommen:

"Aussagen, dass Russland seine Verpflichtungen aus der Staatsverschuldung nicht erfüllen kann, entsprechen nicht der Realität. Wir verfügen über die notwendigen Mittel, um unsere Verpflichtungen zu erfüllen.

Das Einfrieren von Fremdwährungskonten der Bank von Russland und der Regierung der Russischen Föderation kann als der Wunsch einer Reihe von Ländern angesehen werden, einen künstlichen Zahlungsausfall zu organisieren, der keine wirklichen wirtschaftlichen Gründe hat.

Wir sind auch bereit, Zahlungen in Rubel zum Kurs der Bank von Russland am Tag der Zahlung zu tätigen. Darüber hinaus wurde eine solche Möglichkeit für eurobond-Emissionen, die seit 2018 begeben wurden, direkt in den Emissionsdokumenten festgelegt."

Was bedeutet das?
Zuvor gab die Agentur eine Schätzung ab, nach der 300 Milliarden Dollar von 640 Milliarden Dollar Reserven der Zentralbank der Russischen Föderation blockiert wurden, aus diesem Grund hatte das Finanzministerium technische Schwierigkeiten bei der Bedienung von Verpflichtungen in Fremdwährung.

Der vorgestellte Mechanismus entspricht dem zuvor veröffentlichten Präsidialdekret und den Erläuterungen der Bank von Russland. Es dient dem Zweck, die Verpflichtungen gegenüber den Gläubigern weiterhin zu erfüllen und den Abfluss von Devisen ins Ausland zu begrenzen.

Nach dem Mechanismus können Inhaber von Eurobonds Zahlungen für ihre Verpflichtungen in Rubel erhalten. Gleichzeitig erhalten Gebietsfremde, die mit Staaten verbunden sind, die "unfreundliche Handlungen gegen die Russische Föderation" begehen, ihre Zahlungen auf Sonderkonten des Typs "C".

Solche Konten unterliegen besonderen Regelungen, die von der Bank von Russland festgelegt wurden. Es wird nur möglich sein, Geld von Konto "C" abzuheben, wenn eine Sondergenehmigung des Finanzministeriums vorliegt.

BCS Welt der Investitionen

Подробнее на БКС Экспресс:
https://bcs-express.ru/novosti-i-analitika/minfin-rossii-utverdil-poriadok-vyplat-po-ev...

Auch China nutzt die Gunst der Stunde: "Schlimmste Konsequenzen" wenn der Westen Anschluss Taiwans ablehnt (Antwort)

Manuel H. — Mon, 14 Mar 2022 08:25:24 +0000

"Niemand und keine Kraft" könne Peking von einer "vollständigen nationalen Wiedervereinigung" mit Taiwan abhalten, betonte Tan und fügte hinzu, dass jeder, der dies versuche, "am Ende die schlimmsten Konsequenzen erleiden" werde.

Er hob hervor, dass das chinesische Militär bereit sei, jede Einmischung von außen in dieser Angelegenheit zu vereiteln.

https://rtde.site/asien/133786-china-warnt-vor-schlimmsten-konsequenzen/

Soleimanis Tod ist noch nicht gerächt. (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 08:09:55 +0000

Die Iraner warten nur auf den richtigen Zeitpunkt, um die USA ein für alle Mal aus dem Irak zu werfen. Jetzt ist das Imperium abgelenkt, ideal für neue Nadelstichangriffe. Das Imperium ist mit der Russland- und der Taiwanfront beschäftigt und hat keine Ressourcen mehr, auch noch den Nahen Osten zu sichern. Das US-Militär ist völlig überdehnt. Die kriegen keinen Fuß mehr auf den Boden.

Gruß,
Naclador

Iran hat US-Militäreinrichtungen im Irak angegriffen. (Antwort)

Steppke — Mon, 14 Mar 2022 08:03:35 +0000

Die iranische Revolutionsgarde hat sogar offiziell bestätigt, dass sie die Raketen abgeschossen hat.

Solch ein Affront ist unglaublich, denn das traut sich nicht einmal Putin.

Daraus ziehe ich (für mich persönlich) die Schlußfolgerung: Nicht Russland ist schwach, sondern die USA sind es.

Die stehen mit heruntergelassenen Hosen da und der US-Weltmachtmythos bröckelt dahin. Und jeder Staatenlenker auf dieser Welt wird das zur Kenntnis nehmen (und entsprechend reagieren).

Das, was gerade passiert, ist viel größer, als man wahrhaben will. Eine Zeitenwende!

mMn

Jetzt werden die Grenzen zwischen Ozeanien und Ostasien gezogen. (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 07:54:47 +0000

Nachdem Russland offiziell Ostasien beigetreten ist, wird Eurasien wohl keine wesentliche Rolle spielen und ozeanisches Kolonialgebiet bleiben, da hat Orwell sich geirrt.

Gruß,
Naclador

China ist in den Krieg eingetreten, aber nicht mit Waffenlieferungen: (Antwort)

Naclador — Mon, 14 Mar 2022 07:51:34 +0000

https://twitter.com/kingkong9888/status/1502990424968814595

Shenzhen im Lockdown! Nichts geht mehr rein oder raus. Das ist ein GAU für die US-Tech-Industrie. Natürlich alles wegen Corona: Die Chinesen können auch "plausible deniability".

Beste Grüße,
Naclador

Aber Riesen-Wind im westlichen Blätterwald (Antwort)

Manuel H. — Mon, 14 Mar 2022 07:48:44 +0000

Die Meldung haben ja so gut wie alle West-Medien gebracht. Wer nimmt die eigentlich noch ernst?

Chinesen erfuhren erst aus der Presse von Russlands Bitte um Waffen (Antwort)

KiS — Mon, 14 Mar 2022 07:39:22 +0000

so wie sie täglich erfahren, dass ihr Land dem Untergang geweiht ist " />

https://rtde.xyz/international/133783-chinas-botschaft-in-usa-russland/
https://www.reuters.com/world/chinese-embassy-says-has-never-heard-russian-requests-ukr...

Grund: Ukrainische Truppen stehen kurz vor Moskau. (owT) (Antwort)

FOX-NEWS — Mon, 14 Mar 2022 05:23:28 +0000

Na bravo. (Antwort)

Arbeiter — Mon, 14 Mar 2022 00:55:08 +0000

Biden, der chinesische Maulwurf, besorgt es den US Lakaien besonders schnell.

Russland und China weichen kein Zentimeter zurück, die beisen sich jetzt fest an der

Beute USA und alle werden die Blamage jetzt mit ansehen und nach und nach ausbrechen.

Und tschüss USA Hegemonie.

Die dummen Wessis kapieren nicht, daß das Biden & Co gerade die USA Hegemonie beerdigt.

Jetzt gibt es nochmal eine Endralley beim US Dollar und dann wars das.

Die US Armee haben mit der Giftspritze ja auch schon Ihr Ablaufdatum.

China scheisst auf Sanktionen aus USA. Die USA braucht China, nicht umgekehrt.

Freies Deutschland voraus.

Arbeiter

T-Online: Russland bittet China um militärische Hilfe

Manuel H. — Sun, 13 Mar 2022 23:53:07 +0000

Kommen nun also doch chinesische Soldaten nach Europa? Zumindest dürfte China davon genügend aufbieten können.

Die T-Online Meldung wird aber bestritten.

In dem Artikel wird noch erklärt, dass der Westen 300 Milliarden US-Dollar an Devisenreserven dem russischen Staat geraubt habe, dass ein US-Minister gerade China besuche mit der Aufforderung, auch China solle Russland dessen Devisenreserven in Yuan rauben. Wie hoch die sind, wird nicht genannt.

Außerdem wird China verwarnt, sollte es in irgendeiner Weise Russland ermöglichen, den zahlreichen Sanktionen zu entgehen, dann werden die Sanktionen gegen Russland auch gegen China ausgeweitet.

Bedeutet das, dass China alle Rohstoffimporte Russlands nun stoppen muß? Dass das russische Weizen (immerhin 30 Prozent des weltweit exportierten Weizens) nun auch nicht mehr über China exportiert werden darf, es also in den russischen Tanks als Bio-Treibstoff verwertet werden soll?

Müssen jetzt alle Länder auf Kriegs-Mangel-Wirtschaft umstellen? Werden sich China und Russland die Sanktionen gegen sich gefallen lassen? Welche Alternativen haben China und Russland?

T-Online
https://www.t-online.de/nachrichten/ausland/id_91824404/krieg-in-der-ukraine-bericht-ru...

Kurier Österreich
https://kurier.at/politik/ausland/ukraine-krieg-lemberg-von-mehreren-raketen-getroffen-...

Merkur
https://www.merkur.de/politik/ukraine-krieg-russland-china-hilfe-putin-news-konflikt-xi...

HNA
https://www.hna.de/politik/ukraine-krieg-russland-china-hilfe-putin-news-konflikt-xi-ji...

Deutschlandfunk
https://www.deutschlandfunk.de/newsblog-russland-ukraine-konflikt-100.html

N-TV
https://www.n-tv.de/politik/US-Medien-Moskau-bittet-Peking-um-militaerische-Hilfe-artic...