Die Sprachmanipulation wird immer dreister:

https://deutsch.rt.com/russland/69652-befreiungskinder-brueckenbauer-zwischen-ost-und/

Ich meine, dass die Östereicher damals das mal ironisch gemeint hatten, "Befreiungskinder". Weil man damals noch genau wusste, wie so was passierte ...

Glaube ich. "Kann mich oooch irren" " />

Erinnere mich aber genau, dass die UdSSR-Truppen in der DDR ironisch "die Freunde" genannt wurden. Und komischer Weise war eben nicht Allen die - doch offensichtliche - Ironie bewusst gewesen, v. a. Parteigenossen nicht. Der Parteisekretär sagte nicht "Sowjetsoldaten haben einen Freileitungsmast umgefahren, also ran ...", der sagte "Den Freunden ist ein Missgeschick geschehen ..." und Jeder wusste, wer gemeint war.

Da irre ich mich nicht. Ist doch klar: "Freunde" kann man sich aussuchen. Meistens

Will sagen, halb so wild. Begriffe ändern ihre Bedeutung. Heute muss man z. B. (statt in ein "Flugzeug") in einen "Flieger" rein. Wie unappetitlich! Wer denkt darüber noch nach?

H.

https://deutsch.rt.com/russland/69652-befreiungskinder-brueckenbauer-zwischen-ost-und/